You cannot duplicate engagements. When you engage the post, you need to select all the pods you wish to engage.
This ensures that people who are in both pods will not make more than one comment in case the same person is a member of more than one of those pods that you belong to.